Sorprese

Quando sono rimasta incinta, sono partita col freno tirato, perchè certe cose bisogna viverle a pieno sì, ma siccome a volte vanno male, rimango -anche se lo so, così non te le godi- un passo indietro per non dare una facciata sul muro. Questo però non significa che non fossi contenta eh!

La prima volta che siamo andati a fare una visita, il dottore ci ha detto: "eh si, c'è qualcosa lì, ma è ancora troppo presto, non si vede praticamente nulla".
Così ce ne siamo tornati a casa con un bel carico d'ansia. Fiato sospeso fino all'incontro successivo.
Quindi la seconda visita, dottore con occhi puntati sul monitor, e io con occhi puntati sul marito, casomai gli venissero le gambe di burro.
E poi, il dottore tutto concentrato spara:" maaaaaaaaaaaa, avete per caso casi di gemellarità in famiglia??"
BABAM!
Mi metto a ridere, perchè cosa vuoi fare?!? Guardo mio marito, con le mani sulla bocca e gli occhi a cuore.
In fondo le cose facili a noi non sono mai piaciute, doppio matrimonio di cui uno fuori Stato, restauro lampo seguito da me, che mai avrei pensato di poter affrontare muratori e idraulici e adesso pancia doppia!

Io non dico che me l'aspettavo, ma sapendo che c'era una predisposizione familiare, non sono rimasta traumatizzata. Dvd un attimino di sbarellamento ce l'ha avuto, e anche i miei che ancora non si aspettavano nemmeno la gravidanza. Ma siamo sempre stati felici, fin dall'inizio e lo saremo anche nelle notti insonni che ci attendono. Sarà dura, durissima, ma se ce l'ha fatta mia nonna negli anni '50 con un quinto o meno dei mezzi che abbiamo oggi, possiamo farcela pure noi!

Schock

Last July we chose the restaurant for the wedding. We chose it in July, more than one year before the wedding because we have lot of guests that come from Europe, and we wanted they could book the flight without spending a fortune. Last Monday I called to the restaurant to be sure all the things are ok, and to make an appointment to decide details. They said, yes, no problems.
Then on Sunday (same week I called them), they called me to say "there is a little problem".
For me a little problem is something like, "I write your name without a letter", NOT "WE SOLD THE DATE OF YOUR WEDDING TO ANOTHER COUPLE". They make this "mistake" on December, and they said it to me only now, in March, 4 months before wedding, only because I called them.
They said, "Sorry but, we lost your phone number" and other stupid things.
I don't know what people say in English for this kind of things, but, I have no words.
Fortunately our wedding is on Saturday, and we found immediately another restaurant, but if the wedding was on Sunday, no way to find another restaurant. No way.
They say to me " You can change the date of the wedding, so you can come here!"....Yes, of course!
We never get bored .__.