mercoledì 4 gennaio 2012

Buongiorno!
Spero che il vostro anno sia iniziato nel migliore dei modi. Io sono già stanca, devo sempre studiare, ma più studio prima finisce tutto giusto? (auto incoraggiamento).
Scaricando le foto di Capodanno, mi sono accorta che ce ne sono alcune che non ho fatto io, ma che sono davvero carine!
In questa potete vedere il mio antipasto, un cestino di pasta sfoglia con ripieno di tonno e ricotta, vicino ad un segnaposto (i padroni di casa hanno usato i pupini della Lego e ci stavano benissimo!) :

Good morning!
I hope the new year started good (?). I'm already tired, I must study, always study, but if I study a lot, I will finish soon!
During the dinner of New Year's Day, someone took this picture: you can see the appetizer I made (puff pastry nest with tuna and ricotta cheese) together with a placeholder (really a Lego, and really nice!)


Io ho preparato i cestini e i passatelli (su richiesta) ed erano buonissimi, mi hanno fatto così tanti complimenti che starò bene per tutto l'anno :D
E' stata una piacevole serata, semplice e tranquilla, e la mattina, ehm verso l'una a dire il vero, si stava così bene che abbiamo fatto colazione fuori! 

I made nests and passatelli (on request) and they were delicious, they pay me so much compliment that I will be ok for all the year :D 
It was a nice evening, simple and quiet and in the morning (ehm at 13 o'clock I think) we had breakfast outdoors!



E poi anche una passeggiata, per smaltire la cena
And also a walk to digest all the dinner 









 In queste foto, me e il mio quasi marito e i nostri amici, Irene e Enrico.
In these pictures, me and my almost-husband and our friends Irene and Enrico .

Buona giornata e a presto!
Have a nce day, see you soon!








1 commento:

  1. L'antipasto era il nostro cara quasi mugliera! =*

    Il resto era delizioso! (e la foto l'ho fatta io al pupino lego!)

    RispondiElimina

Lilypie - First Birthday